Most professional and best qualified translators in Malaga

From 20 different languages to 20 different languages. Proofreading, certified and general translations in Marbella, Nerja, Benalmadena, Fuengirola, Mijas….

Finnish to Spanish
Spanish to Finnish

Portuguese Spanish
Spanish Portuguese

German to Spanish
Spanish to German

Polish to Spanish
Spanish to Polish

Italian to Spanish
Spanish to Italian

Ask us for other languages

We provide professional translations in Malaga
and around Costa del Sol

certified translation in malaga

Certified Translators

All our sworn translations are translated and sealed by official translators designated by the Spanish Ministry of Foreign Affairs

From ENGLISH
united-kingdomgreat-britain

TRANSLATION€ / WORDMINIMUM TURNOVER
General€0.03€15
Technical€0.05€20
Certified / Sworn€0.10€45-60

From FRENCH
france

TRANSLATION€ / WORDMINIMUM TURNOVER
General€0.03€15
Technical€0.05€20
Certified / Sworn€0.10€60

From PORTUGUESE, ITALIAN or RUSSIAN
portugalitalyrussian-federation

TRANSLATION€ / WORDMINIMUM TURNOVER
General€0.04€18
Technical€0.05€23
Certified / Sworn€0.12€65

From SWEDISH, FINNISH or NORWEGIAN
swedenfinlandnorway

TRANSLATION€ / WORDMINIMUM TURNOVER
General€0.05€20
Technical€0.06€26
Certified / Sworn€0.14€70

From GERMAN OR POLISH
 

TRANSLATION€ / WORDMINIMUM TURNOVER
General€0.05€20
Technical€0.06€26
Certified / Sworn€0.14€70

REST of languages to SPANISH
(Arabic, Dutch, Chinese, Romanian, ETC.)

TRANSLATION€ / WORDMINIMUM TURNOVER
General€0.06€22
Technical€0.07€27
Certified / Sworn€0.15€80

F.A.Q. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What does MINIMUM TURNOVER mean?

Minimum Turnover is the lowest fee to be charged when ordering a translation. So, for instance, if you order an official translation of a document with just some words on it, the minimum fee to be charged will be the minimum turnover, even though it just contains 6 words.

HOW LONG does a translation take?

Although the timeframe depends on the translation (number of words, language, complexity, etc.) and our workload, we usually deliver official translations within 2-3 working days and standard-professional translations within 1-2 working days on average.

Do I need to provide you the ORIGINAL documents or you just need a copy to translate them?

We just need a copy. But if you are ordering a sworn/official/certified translation, you will need the original translation, since there are some official stamps and signatures on it, unless you are presenting this translation online.

Is there any difference between SWORN, OFFICIAL and CERTIFIED translations?

No, there is not. In Spain, we work with “traducciones juradas”, which are made by an official/sworn/certified translator by the Ministry of Foreign Affairs of Spain.

HOW MAY I KNOW if I need an official translation or just a professional translation?

If a public office in Spain is asking you for this translation, as well as a bank office or anything similar, in the majority of cases, you will need an official translation. Professional/standard translations are usually ordered by companies and private individuals. 

Do you provide OFFICIAL translations that are valid in OTHER COUNTRIES?

Every country usually has its list of official translators. However, there are some countries that accept any official translator all around the world. It is not the case in UK, but we also work with some official translators recognised by the UK authorities, for instance.

Are DELIVERY FEES included in the price?

No, they are not.

Upload the document you need to translate

Do you need to collect your translation?

Call us

+34 952637333

2 SIMPLE REASONS TO CHOOSE OUR TRANSLATIONS

BEST PRICES IN SPAIN
As a relocation company, we need sworn translations every day. For this reason, we have special agreements with certified translators by the Ministry of Foreign Affairs in Spain. So we offer you very good prices.

COMPREHENSIVE ASSISTANCE
As an Expat Agency, we arrange many common issues related to expatriation. Most of sworn translations are necessary for relocation affairs. We know very well what you need. We will guide you if need be.

Best professional translators in Malaga at an economical price

translators in malagaDue to the fact that our main services are translating, understanding and interpreting other languages, we have the best professional translators in Malaga. We also provide professional translations in Malaga.

There are many reasons why you may need a translation from your language to Spanish: legal documents, websites, product details, business documents, advertisements, medical fields, etc. Apart from being an Expat Agency in Spain, all of us have been translators and interpreters from other languages to Spanish.

From 0.03€/word!

Order your translation

20 different languages
 Professionally and on time
Any field, any format
Only manual translations